{"id":3580,"date":"2024-03-14T16:23:08","date_gmt":"2024-03-14T08:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/?p=3580"},"modified":"2024-03-14T16:23:11","modified_gmt":"2024-03-14T08:23:11","slug":"manuel-dutilisation-de-la-cisaille-a-poutres-pivotantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/swing-beam-shearing-machine-operation-manual\/","title":{"rendered":"Manuel d&#039;utilisation de la cisaille \u00e0 poutres pivotantes - Derni\u00e8re version 2024"},"content":{"rendered":"<p>Cr\u00e9ation d&#039;un manuel d&#039;exploitation pour un <strong><a href=\"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/contactez-nous\/\">cisaille \u00e0 poutre pivotante <\/a><\/strong>Il s&#039;agit de fournir des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la mani\u00e8re d&#039;utiliser l&#039;\u00e9quipement de mani\u00e8re s\u00fbre et efficace. Voici un aper\u00e7u structur\u00e9 d&#039;un tel manuel :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#standard-features-of-the-hydraulic-swing-beam-shearing-machine\">Caract\u00e9ristiques standard de la cisaille \u00e0 poutres pivotantes hydraulique<\/a><\/li><li><a href=\"#frame-of-the-hydraulic-swing-beam-shearing-machine\">Ch\u00e2ssis de la cisaille \u00e0 poutres pivotantes hydrauliques<\/a><\/li><li><a href=\"#installation-of-swing-beam-shearing-machine\">Installation d&#039;une cisaille \u00e0 poutres pivotantes<\/a><\/li><li><a href=\"#adjustment-of-the-swing-beam-shearing-machine\">R\u00e9glage de la cisaille \u00e0 poutre pivotante<\/a><\/li><li><a href=\"#operation-of-hydraulic-shearing-machine\">Fonctionnement de la cisaille hydraulique<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"standard-features-of-the-hydraulic-swing-beam-shearing-machine\">Caract\u00e9ristiques standard de la cisaille \u00e0 poutres pivotantes hydraulique<\/h2>\n\n\n\n<p>Le <strong><a href=\"https:\/\/www.krrass.com\/shearing-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cisaille \u00e0 poutre pivotante hydraulique<\/a><\/strong> est con\u00e7u pour la d\u00e9coupe de plaques en m\u00e9tal-acier, avec une capacit\u00e9 bas\u00e9e sur une r\u00e9sistance de plaque de 450 N\/mm2.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez ajuster l&#039;\u00e9paisseur de la plaque si vous coupez d&#039;autres mat\u00e9riaux avec des r\u00e9sistances diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<p>La machine est dot\u00e9e d&#039;une structure en t\u00f4le soud\u00e9e, ce qui permet une utilisation facile et des performances fiables.<\/p>\n\n\n\n<p>La coupe est aliment\u00e9e par pression hydraulique et le retour est contr\u00f4l\u00e9 par une bouteille de gaz azote, ce qui permet de prot\u00e9ger la machine contre les surcharges.<\/p>\n\n\n\n<p>La machine peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9e d&#039;un syst\u00e8me d&#039;affichage num\u00e9rique ou d&#039;un syst\u00e8me de contr\u00f4le num\u00e9rique, selon la demande du client.<\/p>\n\n\n\n<p>Un indicateur d&#039;\u00e9cartement des lames est \u00e9galement fourni pour des r\u00e9glages pratiques et rapides.<\/p>\n\n\n\n<p>La machine est \u00e9quip\u00e9e d&#039;un dispositif d&#039;alignement avec \u00e9clairage et la course de coupe peut \u00eatre ajust\u00e9e pour am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9 de la coupe de plaques \u00e9troites.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, des bras de support avant et une but\u00e9e arri\u00e8re sont fournis. La but\u00e9e arri\u00e8re est transf\u00e9rable m\u00e9caniquement et sa position peut \u00eatre affich\u00e9e num\u00e9riquement ou contr\u00f4l\u00e9e par un contr\u00f4leur NC via des encodeurs, avec micro-r\u00e9glage par un volant. Les bras de support avant sont \u00e9quip\u00e9s de r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n<p>Une bille de support de mat\u00e9riau roulant est pr\u00e9vue sur la table de travail pour minimiser le glissement avec les barres en t\u00f4le et r\u00e9duire la r\u00e9sistance au frottement.<\/p>\n\n\n\n<p>Une cl\u00f4ture de s\u00e9curit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e pour assurer un fonctionnement s\u00e9curitaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frame-of-the-hydraulic-swing-beam-shearing-machine\">Ch\u00e2ssis de la cisaille \u00e0 poutres pivotantes hydrauliques<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"machine-frame\">Ch\u00e2ssis de la machine<\/h3>\n\n\n\n<p>Plaque en acier soud\u00e9 \u00e0 haute rigidit\u00e9 comportant deux cylindres fix\u00e9s sur le poteau vertical gauche et droit.<\/p>\n\n\n\n<p>Un \u00e9tau de coupe est install\u00e9 sur la table de travail pour un r\u00e9glage ais\u00e9 de la planche de coupe inf\u00e9rieure, garantissant ainsi l&#039;alignement de l&#039;espace entre les planches de coupe sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure. Une boule d&#039;alimentation est \u00e9galement install\u00e9e sur la table de travail pour un fonctionnement pratique et rapide.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cutting-frame\">Cadre de coupe<\/h3>\n\n\n\n<p>La plaque soud\u00e9e \u00e0 haute rigidit\u00e9 est support\u00e9e par la douille excentrique (9) et entra\u00een\u00e9e par les cylindres gauche et droit et le cylindre de course pour terminer le processus de coupe par r\u00e9p\u00e9tition pendulaire. La surface verticale du support de coupe ascendante est courb\u00e9e pour maintenir l&#039;alignement de l&#039;espace entre la coupe ascendante et la coupe basse.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"561\" src=\"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shearing-machine-cutting-frame-structure-and-blades-gap.webp\" alt=\"Structure du cadre de coupe de la cisaille \u00e0 poutre pivotante\" class=\"wp-image-3581\" style=\"width:auto;height:360px\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shearing-machine-cutting-frame-structure-and-blades-gap.webp 533w, https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shearing-machine-cutting-frame-structure-and-blades-gap-456x480.webp 456w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Structure du cadre de coupe de la cisaille \u00e0 poutre pivotante<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"pressure-device-hold-down\">Dispositif de pression (maintenir enfonc\u00e9)<\/h3>\n\n\n\n<p>La presse est constitu\u00e9e de cylindres d&#039;alimentation sous pression install\u00e9s sur la plaque de support devant le ch\u00e2ssis de la machine. Le flux d&#039;huile dans le cylindre d&#039;alimentation sous pression cr\u00e9e une pression qui pousse vers le bas contre la force de traction du ressort de contrainte (18), fixant fermement la plaque de presse. Une fois la d\u00e9coupe termin\u00e9e, les cylindres sont r\u00e9initialis\u00e9s par la force de traction du ressort de contrainte. La pression augmente avec l&#039;\u00e9paisseur de la plaque. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"front-gauge-and-back-gauge\">Jauge avant et jauge arri\u00e8re<\/h3>\n\n\n\n<p>Jauge avant :<\/p>\n\n\n\n<p>La table de travail est \u00e9quip\u00e9e d&#039;un indicateur de soupape sur la r\u00e8gle, ce qui permet d&#039;ajuster la barre mobile \u00e0 la soupape souhait\u00e9e. La d\u00e9coupe de plaques d&#039;acier minces peut \u00eatre effectu\u00e9e facilement sur la jauge avant. La jauge arri\u00e8re (voir photo 5) est fix\u00e9e sur la planche de coupe sup\u00e9rieure et se d\u00e9place de haut en bas avec elle.<\/p>\n\n\n\n<p>La but\u00e9e arri\u00e8re est r\u00e9gl\u00e9e par un moteur de 0,55 kW, qui r\u00e9duit le couple par l&#039;interm\u00e9diaire d&#039;un engrenage et entra\u00eene la tige de commande. En appuyant sur le bouton \u00ab + \u00bb ou \u00ab - \u00bb, la but\u00e9e peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e vers l&#039;avant ou vers l&#039;arri\u00e8re. Si la soupape souhait\u00e9e ne peut pas \u00eatre obtenue par un r\u00e9glage m\u00e9canique, le volant (50) peut \u00eatre tourn\u00e9 pour obtenir la soupape requise, ce qui rend le r\u00e9glage de la but\u00e9e arri\u00e8re \u00e0 la fois pratique et fiable.<\/p>\n\n\n\n<p>La plage standard de la but\u00e9e arri\u00e8re est de 20 \u00e0 750 mm. Si la longueur de la plaque de coupe est sup\u00e9rieure \u00e0 la distance maximale de la but\u00e9e arri\u00e8re, la but\u00e9e arri\u00e8re (43) peut \u00eatre retir\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 sa position minimale et la planche peut \u00eatre soulev\u00e9e \u00e0 l&#039;aide de la surface inclin\u00e9e du cadre de support (47), ce qui permet de couper n&#039;importe quelle longueur de plaque. (Voir la Fig. 4)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"installation-of-swing-beam-shearing-machine\">Installation d&#039;une cisaille \u00e0 poutres pivotantes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"packing-shipment-of-hydraulic-shearing-machine\">Emballage \/ Exp\u00e9dition de la cisaille hydraulique<\/h3>\n\n\n\n<p>Toutes les machines quittant l&#039;usine sont emball\u00e9es avec un bras d&#039;\u00e9querrage et un repose-pieds fix\u00e9s au prot\u00e8ge-main. Les outils de travail et un manuel d&#039;utilisation sont emball\u00e9s dans une seule bo\u00eete.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les surfaces expos\u00e9es de la machine sont recouvertes d\u2019un inhibiteur de rouille, qui peut \u00eatre facilement \u00e9limin\u00e9 avec du k\u00e9ros\u00e8ne ou un solvant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"lifting-the-hydraulic-shearing-machine\">Levage de la cisaille hydraulique<\/h3>\n\n\n\n<p>Utilisez uniquement des c\u00e2bles m\u00e9talliques approuv\u00e9s et s\u00fbrs pour soulever cette machine \u00e0 partir des deux points de levage situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de la machine. (Voir Figure 5)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"foundation\">Fondation<\/h3>\n\n\n\n<p>Toutes nos cisailles sont con\u00e7ues pour \u00eatre install\u00e9es sur une fondation. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au plan de fondation ci-joint pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"installation\">Installation<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette cisaille hydraulique doit \u00eatre correctement mise \u00e0 niveau pour une performance de coupe optimale. Pour cela, utilisez une jauge de mise \u00e0 niveau de haute qualit\u00e9 sur la zone de maintien de la plaque.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de proc\u00e9der \u00e0 la mise \u00e0 niveau, assurez-vous d&#039;avoir cinq plaques de base (mesurant au moins 150 x 150 x 9 mm) plac\u00e9es sous les pieds de la machine pour \u00e9viter que les vis de nivellement ne s&#039;enfoncent dans le sol en b\u00e9ton.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois la machine nivel\u00e9e, fixez sa position en remplissant l&#039;espace sous et autour de ses pieds avec un m\u00e9lange de coulis de ciment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"electrical-installation\">Installation \u00e9lectrique<\/h3>\n\n\n\n<p>Assurez-vous que l&#039;alimentation \u00e9lectrique locale est compatible avec cette cisaille hydraulique avant de mettre sous tension toute alimentation \u00e9lectrique.<\/p>\n\n\n\n<p>Connectez le c\u00e2ble d&#039;alimentation au c\u00f4t\u00e9 inf\u00e9rieur gauche du panneau \u00e9lectrique. Certaines machines peuvent n\u00e9cessiter un fil neutre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"adjustment-of-the-swing-beam-shearing-machine\">R\u00e9glage de la cisaille \u00e0 poutre pivotante<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"624\" src=\"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/QQ\u622a\u56fe20240314132431.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3583\" style=\"width:auto;height:360px\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/QQ\u622a\u56fe20240314132431.webp 672w, https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/QQ\u622a\u56fe20240314132431-517x480.webp 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">param\u00e8tres de la cisaille \u00e0 poutre pivotante<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"adjust-the-gap-between-blades-of-the-hydraulic-shearing-machine\">R\u00e9gler l&#039;\u00e9cart entre les lames de la cisaille hydraulique<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9cartement des lames est crucial pour la qualit\u00e9 de la coupe et la dur\u00e9e de vie des lames. Veuillez effectuer le r\u00e9glage en fonction du tableau de r\u00e9glage de l&#039;\u00e9cartement ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"adjust-the-gap-between-blades\">R\u00e9gler l&#039;\u00e9cart entre les lames<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9gler l&#039;\u00e9cart (voir l&#039;image 2), vous devez desserrer la vis serr\u00e9e (4), puis tourner le volant (3) jusqu&#039;\u00e0 la valeur souhait\u00e9e, qui doit \u00eatre calcul\u00e9e en fonction de l&#039;\u00e9paisseur de la plaque, et enfin serrer la vis (4).<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique (situ\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la machine, \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du cylindre) qui est utilis\u00e9e pour mesurer l&#039;espace libre entre les lames sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de d\u00e9tails : en mode manuel, lorsque le cadre de coupe atteint le point mort bas, fermez rapidement le circuit d&#039;huile, ce qui fait que le cadre de coupe reste au point mort bas. Ensuite, ouvrez lentement la vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique, ce qui fait que le cadre de coupe se d\u00e9place pas \u00e0 pas vers le haut sur toute la course. Cela vous permettra de mesurer la valeur de jeu de l&#039;espace entre les lames.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"operation-of-hydraulic-shearing-machine\">Fonctionnement de la cisaille hydraulique<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"preparation-of-machine\">Pr\u00e9paration de la machine<\/h3>\n\n\n\n<p>(1) Retirez le bras d&#039;\u00e9querrage et la p\u00e9dale de la zone de protection de la main. Fixez le bras d&#039;\u00e9querrage sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la table de la machine \u00e0 l&#039;aide de boulons et des deux trous lat\u00e9raux. Le bras doit \u00eatre proche du panneau \u00e9lectrique.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Nettoyez les composants de toute huile sale, en veillant \u00e0 ce que le robinet \u00e0 boisseau sph\u00e9rique soit en position ouverte.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) Lubrifiez toutes les zones n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>(4) Remplissez le r\u00e9servoir d&#039;huile avec 200 L d&#039;huile hydraulique HL46 pour chaque machine sous le mod\u00e8le 12 mm.<\/p>\n\n\n\n<p>(5) Connectez la ligne de terre, mettez l\u2019appareil sous tension et v\u00e9rifiez le fonctionnement de tous les composants \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"starting-the-machine\">D\u00e9marrage de la machine<\/h3>\n\n\n\n<p>(1) Appuyez sur le bouton \u00ab\u00a0START\u00a0\u00bb et rel\u00e2chez-le.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Le voyant \u00ab\u00a0moteur allum\u00e9\u00a0\u00bb doit s&#039;allumer.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) Changez le s\u00e9lecteur de mode de \u00ab MAN \u00bb \u00e0 \u00ab AUTO \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>(4) Appuyez sur la p\u00e9dale pour faire descendre le cadre de coupe et effectuer une coupe.<\/p>\n\n\n\n<p>(5) Si le cadre de coupe ne descend pas, il est probable que le moteur tourne dans le mauvais sens. Coupez l&#039;alimentation et inversez l&#039;un des deux fils de phase pour red\u00e9marrer le moteur.<\/p>\n\n\n\n<p>(6) Le porte-lame sup\u00e9rieur monte et s&#039;arr\u00eate lorsqu&#039;il atteint l&#039;interrupteur de fin de course.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"motorized-back-gauge\">But\u00e9e arri\u00e8re motoris\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>(1) L&#039;affichage de la but\u00e9e arri\u00e8re motoris\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 avec pr\u00e9cision en usine et doit correspondre \u00e0 la distance entre la barre de but\u00e9e arri\u00e8re et le bord de coupe.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Appuyez sur le bouton \u00ab + \u00bb pour ramener la barre de but\u00e9e arri\u00e8re vers l&#039;arri\u00e8re. La lecture augmentera et s&#039;arr\u00eatera lorsqu&#039;elle atteindra la fin de course maximale L\/S 3.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) Appuyez sur le bouton \u00ab - \u00bb pour ramener la barre de jauge arri\u00e8re vers l&#039;avant. La lecture diminuera et s&#039;arr\u00eatera lorsqu&#039;elle atteindra la fin de course minimale L\/S 4.<\/p>\n\n\n\n<p>(4) Le parall\u00e9lisme de la but\u00e9e arri\u00e8re doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 en usine, mais peut \u00eatre calibr\u00e9 selon les besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>(5) D\u00e9placez la barre de but\u00e9e arri\u00e8re vers l&#039;arri\u00e8re pour retirer le rev\u00eatement antirouille avant la coupe.<\/p>\n\n\n\n<p>Note:<\/p>\n\n\n\n<p>(1) Le tableau de pression doit \u00eatre affich\u00e9 pendant la d\u00e9coupe et la pression doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e si elle semble incorrecte. Il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de r\u00e9gler la soupape de trop-plein.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Si un bruit inhabituel ou une surchauffe du r\u00e9servoir d&#039;huile se produit pendant le fonctionnement, la machine doit \u00eatre imm\u00e9diatement arr\u00eat\u00e9e. La temp\u00e9rature du r\u00e9servoir d&#039;huile ne doit pas d\u00e9passer 60\u00b0C.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cr\u00e9ation d&#039;un manuel d&#039;utilisation pour une cisaille \u00e0 poutres pivotantes consiste \u00e0 fournir des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur l&#039;utilisation s\u00fbre et efficace de l&#039;\u00e9quipement. Voici un aper\u00e7u structur\u00e9 d&#039;un tel manuel\u00a0: Caract\u00e9ristiques standard de la cisaille hydraulique \u00e0 poutres pivotantes. La cisaille hydraulique \u00e0 poutres pivotantes est con\u00e7ue pour la d\u00e9coupe de plaques d&#039;acier et poss\u00e8de une capacit\u00e9 de\u2026 <a title=\"Manuel d&#039;utilisation de la cisaille \u00e0 poutres pivotantes - Derni\u00e8re version 2024\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/swing-beam-shearing-machine-operation-manual\/\" aria-label=\"En savoir plus sur le manuel d&#039;utilisation de la cisaille \u00e0 poutre oscillante - Derni\u00e8re version 2024\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3585,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[193],"class_list":["post-3580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shearing-machine","tag-swing-beam-shearing-machine","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"views":739,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual.webp",2467,1300,false],"thumbnail":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual-240x160.webp",240,160,true],"medium":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual-720x379.webp",720,379,true],"medium_large":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual-960x506.webp",960,506,true],"large":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual-1200x632.webp",1200,632,true],"1536x1536":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual-1536x809.webp",1536,809,true],"2048x2048":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual-2048x1079.webp",2048,1079,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/operation-manual.webp",18,9,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"krrass","author_link":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/author\/krrass\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Creating an operation manual for a swing beam shearing machine involves providing detailed instructions on how to safely and effectively operate the equipment. Here's a structured outline for such a manual: Standard Features of the Hydraulic Swing Beam Shearing Machine The hydraulic swing beam shearing machine is designed for cutting metal-steel plates, with a capacity\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestsheetmetalmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}