جدول المحتويات
لماذا تسمى "Press Brake" بـPress Brake؟
تسمية أ مكابح الضغط يثير الفضول - لماذا يُطلق عليه هذا الاسم بدلاً من "ثني الصفائح المعدنية" أو "مُشكِّل المعادن" مباشرةً؟ هل هناك صلة بعجلة الموازنة القديمة على المكابح الميكانيكية، حيث كان وجود مكابح، على غرار مكابح السيارة، يُمكّن من التحكم في حركة الكبش أثناء تشكيل الصفائح أو الألواح؟ ظلت فكرة أن مكبس الكبح هو في الأساس مكبس مزود بمكابح عالقة في فهمي، وقد تشكلت من خلال سنوات من الخبرة العملية. ومع ذلك، يشكك المتخصصون في دقة هذا الافتراض، لا سيما بالنظر إلى الاستخدام التاريخي لمصطلح "الفرامل" في سياق ثني الصفائح المعدنية الذي يسبق عصر الآلات التي تعمل بالطاقة. علاوة على ذلك، يبدو مصطلح "كسر المكبس" غير دقيق، حيث لا يُقصد كسر أي شيء أو تحطيمه في هذه العملية. دعونا نكشف لغز هذه المصطلحات من خلال استكشاف دقيق.
أصل تسمية "مكابس الفرامل"
في سعيي الجاد لكشف غموض أصل مصطلح "مكابس الثني"، تعمقتُ في تاريخ تشكيل الصفائح المعدنية وأصله. قبل ظهور الآلات الآلية بوقت طويل، كان التشكيل اليدوي للصفائح المعدنية حرفةً دقيقةً، باستخدام أدوات مثل أوتاد حرف T، ومطارق كروية، وأكياس تشكيل مملوءة بالرمل أو طلقات الرصاص. أدى تطور هذه الأساليب الحرفية إلى اختراع مكابس الكورنيش عام ١٨٨٢، مما شكل انطلاقةً مبكرةً نحو أساليب ميكانيكية لثني الصفائح المعدنية.

بدأ التحول من التقنيات اليدوية إلى مكابس الثني الآلية منذ حوالي قرن من الزمان، حيث تم تقديم الآلات التي تعمل بعجلات الموازنة في عشرينيات القرن العشرين. وشهدت العقود اللاحقة تطور مكابس الثني الهيدروليكية والهيدروليكية، ثم مكابس الثني الكهربائية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وعلى الرغم من هذه التطورات، لا يزال السؤال قائمًا: لماذا يُطلق عليها مكابس الثني؟
تكمن الإجابة في أصل مصطلح "brake". كلمات مثل "broke" و"brake" و"broken" و"breaking" تعود إلى مصطلحات قديمة تعود إلى ما قبل عام 900. أدت الاختلافات في اللغات الإنجليزية والهولندية والألمانية والقوطية القديمة إلى تطور مصطلح "brake"، الذي عُرف في البداية في القرن الخامس عشر بأنه "أداة للسحق أو الدك". بمرور الوقت، أصبح مرادفًا لكلمة "machine"، مشتقًا من استخدامه في سحق الحبوب والألياف النباتية.
سلط المصطلح الإنجليزي القديم "brecan"، الذي تطور إلى "break"، الضوء على الانقسام العنيف للأجسام الصلبة. وأكد اسم المفعول "broken" على الصلة الوثيقة بين كلمتي "break" و"brake". في الإنجليزية الوسطى، تعني كلمة "brake" الانحناء أو تغيير الاتجاه أو الانحراف، متجاوزةً بذلك معنى التدمير المادي.
يعود أصل مصطلح "مكبس"، غير المرتبط بالصحافة أو النشر في هذا السياق، إلى حوالي عام ١٣٠٠، حيث كان يعني "السحق أو التكديس". وبحلول أواخر القرن الرابع عشر، تطورت كلمة "مكبس" إلى أداة لكيّ الملابس أو عصر عصير العنب والزيتون. واستمر هذا التحول، ليشير في النهاية إلى آلة أو آلية تُطبّق القوة من خلال العصر.
في جوهرها، تدمج آلة ثني الصفائح المعدنية (Pressure Brake) فعل "brake" في اللغة الإنجليزية الوسطى، والذي يعني الثني، مع مفهوم الآلة التي تُطبّق القوة من خلال الكبس. على الرغم من دقة المصطلح، إلا أن الانتقال من الحرف اليدوية إلى الآلات الآلية قد أدخل أنواعًا مختلفة، بما في ذلك مكابح الأوراق، والمكابح الميكانيكية، والهيدروميكانيكية، والهيدروليكية، والكهربائية. مع تقدم التكنولوجيا، تعكس المُعدِّلات آلية تشغيل الآلة، واستخدام الأدوات، وأنواع الثني. وبغض النظر عن المصطلحات، تظل آلة ثني الصفائح المعدنية آلة متعددة الاستخدامات لسحقها وعصرها، وفي سياقنا، ثنيها.
من أوتاد T إلى فرامل الكورنيش
قبل ظهور الآلات، إذا أراد شخص ما ثني صفائح معدنية، كان عليه أن يربط قطعة من الصفائح المعدنية ذات الحجم المناسب بقالب أو نموذج ثلاثي الأبعاد للشكل المطلوب للصفائح المعدنية؛ أو سندان؛ أو عربة؛ أو حتى كيس تشكيل، والذي كان مملوءًا بالرمل أو طلقات الرصاص.
باستخدام وتد على شكل حرف T ومطرقة كروية وحزام رصاصي يسمى "المطرقة" وأدوات تسمى "الملاعق"، قام الحرفيون المهرة بدق الصفائح المعدنية إلى الشكل المطلوب، مثل شكل درع الصدر للبدلة الواقية. كانت عملية يدوية للغاية، ولا تزال تُجرى حتى اليوم في العديد من ورش إصلاح هياكل السيارات وتصنيع الأعمال الفنية.
كانت أول "فرامل" كما نعرفها هي فرامل الكورنيش التي حصلت على براءة اختراع في عام 1882. وكانت تعتمد على ورقة يتم تشغيلها يدويًا تجبر قطعة من الصفائح المعدنية المثبتة على الانحناء في خط مستقيم. وبمرور الوقت تطورت هذه الآلات إلى الآلات التي نعرفها اليوم باسم فرامل الأوراق وفرامل الصناديق والمقالي وآلات الطي.

في حين أن هذه الإصدارات الأحدث سريعة وفعالة وجميلة في حد ذاتها، إلا أنها لا تضاهي جمال الآلة الأصلية. لماذا أقول هذا؟ ذلك لأن الآلات الحديثة لا يتم إنتاجها باستخدام مكونات حديدية مصبوبة يدويًا ومثبتة بقطع من خشب البلوط مصنعة بدقة.
ظهرت أول مكابس الثني الآلية منذ حوالي 100 عام، في أوائل عشرينيات القرن العشرين، باستخدام آلات تعمل بعجلات الموازنة. وتبع ذلك إصدارات مختلفة من مكابس الثني الهيدروليكية والميكانيكية في سبعينيات القرن العشرين ومكابس الثني الكهربائية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
ومع ذلك، سواء كانت آلة ثني ميكانيكية أو آلة ثني كهربائية متطورة، كيف أصبحت هذه الآلات تُسمى آلة ثني؟ للإجابة على هذا السؤال، سنحتاج إلى الخوض في بعض أصول الكلمات.
فرامل، مكسور، مكسور، مكسور
كأفعال، فإن الكلمات broke وbrack وbreak وbreaking كلها تأتي من مصطلحات قديمة تسبق عام 900، وتشترك جميعها في نفس الأصل أو الجذر. في اللغة الإنجليزية القديمة كانت brecan؛ وفي اللغة الإنجليزية الوسطى كانت breken؛ وفي اللغة الهولندية كانت broken؛ وفي اللغة الألمانية كانت brechen؛ وفي المصطلحات القوطية كانت brikan. وفي اللغة الفرنسية، تعني brac أو bras رافعة أو مقبضًا أو ذراعًا، وقد أثر هذا على كيفية تطور مصطلح "brake" إلى شكله الحالي.
كان تعريف المكابح في القرن الخامس عشر هو "أداة للسحق أو الضرب". وفي النهاية أصبح مصطلح "المكابح" مرادفًا لكلمة "آلة"، والتي اشتُقت بمرور الوقت من الآلات المستخدمة لسحق الحبوب وألياف النباتات. لذا في أبسط أشكالها، فإن "آلة الضغط" و"مكابس الضغط" هما نفس الشيء.
لا تضغط مكبس الثني على المكابح لثنيها، فلماذا يُطلق عليها مكبس الثني؟ يكشف تاريخ موجز لبضع كلمات عن الإجابة. الصورة مقدمة من Getty Images. تطورت كلمة brecan الإنجليزية القديمة لتصبح break، وتعني تقسيم الأشياء الصلبة بعنف إلى أجزاء أو شظايا، أو التدمير. علاوة على ذلك، قبل عدة قرون، كان الماضي من كلمة "brake" هو "broken". كل هذا يعني أنه عندما تنظر إلى أصل الكلمة، فإن كلمتي "break" و"brake" وثيقتا الصلة.
يأتي مصطلح "الفرامل" كما يستخدم في تصنيع الصفائح المعدنية الحديثة من الفعل الإنجليزي الأوسط "breaken" أو "break"، والذي يعني الانحناء أو تغيير الاتجاه أو الانحراف. يمكنك أيضًا "الكسر" عندما تسحب خيط القوس لإطلاق سهم. يمكنك حتى كسر شعاع الضوء عن طريق انحرافه باستخدام مرآة.
من وضع "Presse" في Press Brake؟
الآن أصبحنا نعلم من أين جاء مصطلح "الفرامل"، فماذا عن الصحافة؟ بالطبع، هناك تعريفات أخرى لا علاقة لها بموضوعنا الحالي، مثل الصحافة أو النشر. وبصرف النظر عن هذا، من أين جاءت كلمة "الصحافة" - التي تصف الآلات التي نعرفها اليوم؟
حوالي عام 1300، كانت كلمة "presse" تستخدم كاسم يعني "السحق أو التكديس". وبحلول أواخر القرن الرابع عشر، أصبحت كلمة "press" أداة لكوي الملابس أو عصر العصير من العنب والزيتون.
ومن هنا تطورت كلمة "مكابس" لتعني آلة أو آلية تطبق القوة بالضغط. وفي تطبيقات المصنعين، يمكن الإشارة إلى اللكمات والقوالب باسم "المكابس" التي تمارس القوة على الصفائح المعدنية وتتسبب في ثنيها.
للانحناء، للكبح
إذن، هذا هو الأمر. إن الفعل "brake" كما يستخدم في ورش تصنيع الصفائح المعدنية، يأتي من فعل إنجليزي متوسطي يعني "الانحناء". وفي الاستخدام الحديث، يشير مصطلح "brake" إلى آلة تنحني. وإذا أضفنا إلى ذلك معرّفًا يصف ما يحرك الآلة، أو الأدوات المستخدمة لتشكيل قطعة العمل، أو أنواع الانحناءات التي تنتجها الآلة، فسوف نحصل على أسماء حديثة لمجموعة متنوعة من آلات ثني الصفائح المعدنية والألواح.
تستخدم مكابح الكورنيش (التي سميت بهذا الاسم نسبة إلى الكورنيشات التي يمكنها إنتاجها) ومكابح الأوراق الحديثة ورقة تتأرجح لأعلى، أو مئزر، لتشغيل الانحناء. تقوم مكابح الصناديق والمقالي، والتي تسمى أيضًا مكابح الأصابع، بتنفيذ أنواع الانحناءات اللازمة لتشكيل الصناديق والمقالي من خلال تشكيل صفائح معدنية حول أصابع مجزأة متصلة بالفك العلوي للآلة. وأخيرًا، في مكابح الضغط، تقوم المكبس (باستخدام اللكمات والقوالب) بتشغيل الكبح (الانحناء).

مثل تكنولوجيا الانحناء لقد تطورت آلات الثني، وأضفنا إليها أدوات تعديل. لقد انتقلنا من آلات الثني اليدوية إلى آلات الثني الميكانيكية، وآلات الثني الهيدروليكية، وآلات الثني الكهربائية. ومع ذلك، بغض النظر عن الاسم الذي تطلقه عليها، فإن آلات الثني هي مجرد آلة للسحق أو الضغط أو -لأغراضنا- الثني.



